L'appel en récusation est fondé et admis
Face à un juge qu'il estime pour le moins partial, le Dr Ochs considèrait son second «procès» (notamment l'audience du 1er mars 2023) face au Collège médical luxembourgeois pour le moins inéquitable (voir les détails dans son livre). Il a par conséquent introduit une demande en récusation dudit juge, enjoignant le conseil de discipline à donner ordre à ce dernier de se retirer de cette affaire. Suite à la décision (du 8 juin 2023) de cette instance de déclarer la demande «inadmissible», le médecin a introduit un appel devant le conseil supérieur de discipline. Ce dernier, dans sa décision
